* 5 years since I left my adorable NEW YORK...*

* E há 5 anos atrás, a passagem de ano foi num dos sítios mais bonitos e acolhedores do mundo, NOVA IORQUE. Apesar de longe da família e dos amigos, consegui construir uma segunda família, composta por pessoas que ainda hoje fazem o meu coração palpitar de alegria.

Foi uma passagem de ano memorável, com direito a muita bagunça, muita diversão, muita euforia e muitaaaas pessoas. Tendo em conta que esta é conhecida pela "cidade que nunca dorme", já devem saber o resultado esperado.

Um dia, gostava de poder transmitir esta experiência de vida ao mais-que-tudo e a um futuro rebento. Gostava de lhes mostrar a emoção que há nesta cidade em época natalícia. O mês de Dezembro é um daqueles que ficarão na história...

* E há 5 anos foi assim, uma segunda família e uma experiência inesquecível!

* HAPPY NEW YEAR MY DEARS! *

* That´s it :) *

* Happy new year *

Que este novo ano seja repleto de momentos mágicos e significativos. Que as tristezas, a hipocrisia e a falsidade fiquem de lado e que sejamos capazes de encontrar a paz interior, a vontade, a coragem e a felicidade que nos leva mais além. Que 2016 seja assim, um ano de conquistas, descobertas, aprendizagens…um ano de luz e de serenidade! Deixemo-nos rodear de sentimentos positivos e de pessoas que nos aquecem a alma e o coração, sem deixar nunca que o medo nos impeça de tentar.

Que 2016 seja um ano de mais histórias para contar! Acima de tudo…que em 2016  sejam muito felizes!

* Merry X-mas to all and to all a good night! *

* Com muita saúde, paz e amor!!! *

* Christmas deserts...*

* Tal como manda a tradição natalícia, hoje foi dia de passar a tarde ao fogão, a preparar as delícias que irão acompanhar as nossas duas noites mágicas que se seguem.

Este ano, dado mudança de estado civil e acréscimo de responsabilidade, optei por pedir ajuda ao mais-que-tudo (até porque, não sei bem como, dei um jeito ao pulso e agora ando lesionada)...se é para ser uma vida a dois, então tem de ser em tudo...principalmente na cozinha! :P

Correu bem, passado 1h já estávamos despachados e prontos a sentar o rabiosque rechonchudo no sofá. :)

hiihihihi...haja alegria, comer até rebentar!!!

- Sim, andei a rapar os restos da lata de leite condensado e, por minha vontade, abria uma e comia à colher :) tãooo booommm!!!

* cozy night...*

* E hoje vai ser uma noite tranquila, só eu, a minha manta, a televisão e uma chávena de chá.

Vou aproveitar a ausência do mais-que-tudo e dedicar-me de corpo e alma aquelas séries que sei, de antemão, que ele não irá ver comigo.

Boa noite e bons sonhos :)

* Linha de camomila da body shop *

* Ouço falar tão bem desta gama, que andou cheia de vontade de a experimentar... queridinho pai natal, também me podias por uma destas no sapatinho :P *

* Christmas = gingerbread house*

* E como "manda" a tradição Americana, no Natal é tempo de construir as famosas "gingerbread houses" e dar espaço para todo este açúcar entrar no nosso corpo. :P

Este ano a nossa ficou assim...linda, linda!

* Um cheirinho a Natal...*

* Bem, depois de tantos dias de ausência devido a uma correria louca entre trabalho, faculdade e médicos, acabei por assentar e "tentar" colocar a minha vida de "blogger" em dia. Não tem sido fácil, aliás nada fácil, uma vez que a azáfama do dia leva a que caia num cansaço profundo sempre que chego a casa, em que a única coisa que faço é enrolar-me na manta com uma chávena de chá e aproveitar os miminhos do mais-que-tudo, enquanto vemos as nossas séries preferidas.

Hoje tive tempo...hoje deu-me uma vontade louca de vir aqui depositar uma série de imagens que nos fazem sonhar...hoje decidi que não me ia acomodar e vinha aqui escrever um bocadinho...!

Menos luz lá fora, mais luz cá dentro.

Esta doçura especial de Dezembro. O fio invisível que nos liga ao melhor de nós e ao Natal que começa em nós. O frio que nos embrulha em roupas quentinhas, em mantas e abraços que aconchegam a alma. As cores dos lugares que nos dizem tudo, o chá a fumegar depois de uma longa caminhada-de-paz em busca de pinhas, musgo e azevinho.

Voltamos e as janelas esperam-nos iluminadas. A lareira está acesa. Há castanhas e cheira a pão quente. Há palavras que sorriem, mãos que acolhem, olhos que brilham comovidos. 

É sério este amor. É séria esta dádiva de  quem nos faz {muito} bem. - ❥-

By: Às nove no meu blogue

* Thanksgiving in Portugal *

* Quem me conhece, sabe que também sou apaixonada por esta altura (Americana) do ano em que se celebra o dia de acção de Graças. Apesar de por cá não termos esta tradição, gosto de a comemorar junto da minha família. Até porque considero importante agradecermos pelo que temos e por quem temos na nossa vida. O dia não tem de ser o mesmo, até porque calha sempre a uma quinta-feira e por motivos profissionais é impossível se organizar um jantar para esses dias. 

Assim sendo, o nosso dia de "Thanksgiving" vai ser amanhã...com tudo aquilo a que esse dia tem direito: pão de abóbora, tarte de abóbora, perú e uma mesa recheada de família, amor, gratidão e união! :)

* Happy tuesday :) *

* Para mim, era mesmo só isto! :) *

* Sexta-feira 13 *

* Ao que parece a noite de ontem foi mesmo noite de azar...é assustador ver no que este mundinho se está a tornar. Como é que é possível que existam pessoas tão más, que sejam capazes de acabar com a vida de gente inocente desta maneira?!

Já não bastam as doenças e os acidentes que levam as pessoas a perder a vida, agora também existe esta gente malvada que mata só porque sim...!!! Onde estamos a chegar? Que mundo é este? Onde anda a bondade, a paz, a humanidade???

Será possível que já não se esteja seguro em lado nenhum?! 

Bolas, sou contra a violência, mas será que ninguém encontra  forma de erradicar esta gente do planeta?

* Things to do in our days :) *

* Happy halloween! *

* E cá por casa o Halloween está prestes a começar :) *

* Halloween, halloween...*

* E em Portugal também se devia começar a implementar, ainda mais, esta tradição Americana que tanto alegra miúdos e graúdos.

Eu já aderi, já comprei uma abóboras, já fiz bolo, já decorei a casa e  amanhã espera-nos uma noite com muito cinema horripilante para adocicar a festa! :)

* O que vão fazer? *

* Keep calm, halloween it´s coming*

* A little dream "market" *

* Hoje foi dia de ir às comprinhas. O mais-que-tudo já me tinha falado de um lugarzinho bastante acolhedor, onde se vendiam legumes e frutas bastante boas e apelativas, no entanto, não pensei que o local fosse assim tão bom quanto ele falava.

Hoje decidi ir investigar, até porque o meu maridão já tinha encomendado duas abóboras gigantes ao homem (para quem não sabe, sou louca por abóbora).

Quando lá cheguei fiquei maravilhada, não só com o aspeto do local, mas também pela quantidade de coisas que vendia e pela simpatia dos vendedores. Já para não falar que foi o único lugar em Portugal, onde encontrei abóboras pequeninas de todas as cores e feitios. :)

Voltámos para casa recheados de comida saudável, biológica e fresca - ao preço da chuva!

Adorei!!!!

* Another Autumn recipe * =)

Bolo de Maçã e Gengibre

(adaptado do livro de Anna Jones ‘A modern way to eat’)

250 g de farinha de espelta
1 colher de chá de canela em pó
1/3 colher de chá de pimenta moída
1 colher de chá de cardamomo em pó
150 ml de xarope de ácer
2 ovos, à temperatura ambiente
150 ml de azeite
1 colher de chá de bicarbonato de sódio
peça redonda de gengibre de 3cm, descascado e ralado
3 maçãs para cozer, descascadas e raladas

Pré-aqueça o forno a 180ºC. Peneire a farinha numa tigela com a canela, pimenta, cardamomo e bicarbonato de sódio.

Numa tigela grande, misture o xarope de ácer, ovos e óleo. Adicione a mistura de farinha e misture. Junte-lhe o gengibre e a maçã.

Unte uma forma de bolo de tamanho normal e despeje para lá a mistura de bolo. Alise a superfície e coza durante cerca de 1 hora ou até que um palito inserido na parte mais grossa saia limpo. Se o topo parecer que vai dourar muito rapidamente, cubra com papel de alumínio. Retire do forno e deixe arrefcer na forma 5 minutos antes de a virar para uma grade para que arrefeça completamente.

* What a weekend...*

* Como tudo o que é bom acaba depressa, ontem de manhã depois de ir mudar o nome para o nome do mais-que-tudo, eis que o carro resolve avariar. Morreu, queimou...no meio disto tudo, a sorte foi ter avariado com ele e não comigo. Foi um episódio suficientemente caro para poder esquecer a ida à Escócia e a outro país qualquer nos próximos tempos :( 

Antes isso que outra coisa pior.

E pronto...o sábado foi passado a trabalhar e a trabalhar!

portantoooooo....

* Domingo...be gentle with me! ;) *