Sunday, October 4, 2015

* Dia de ir votar!*




* Hoje foi dia de levantar o rabo cedo da cama e de ir fazer alguma coisa que leve, pelo menos assim espero, à mudança da nosso País - VOTAR!!!
Quando vamos para o local "sagrado", deparo-me com este cenário tão outonal...folhas secas aos montes. Confesso que na altura só me apeteceu saltar lá para o meio e atirar uma data delas pelo ar, mas contive-me e apenas me fiquei por esta fotografia :P
No meio de tanta "animação", está uma criança com, mais ou menos, 6 anos que se vira para o pai em tom eufórico e diz: "Paaaiiiiii, tantas pai! Olha tantas folhas secas!", enquanto rodopia no ar. Fiquei deliciada com esta situação...tão bom ter visto tanta felicidade com uma coisa tão simples...como eu o compreendo :P hihhi

* VIvó Outonoooo!!!

Monday, September 28, 2015

* Why I love Fall*


* Já o ano passado eu escrevi um testamento sobre todas, ou quase todas, as razões que me levam a gostar mais do Outono do que das restantes estações do ano.
Adoro ver as folhas das árvores a mudarem e a tornarem-se quentes e acolhedoras, pintando-se de rosas, amarelos, laranjas, castanhos e avermelhados; gosto de sentir a frescura das manhãs e das tardes outonais e de respirar fundo, sentindo o odor a folhas secas, a eucalipto e a orvalho; gosto de beber bebidas quentes como: chás, chocolates quentes, cafés; gosto de me vestir com roupas quentes e confortáveis e de me alapar no sofá com a manta polar a ver aquele filme maravilhoso de "domingo à tarde". Gosto de ter 1001 desculpas para usar abóbora em tudo o que faço e de ir festejar o halloween; gosto de celebrar o dia de acção de Graças e de agradecer por tudo aquilo que tenho e por quem tenho na minha vida; Gosto de apanhar folhas secas e de saltar em poças de água; gosto de decorar a entrada da casa e de fazer bolinhos típicos desta época; gosto de acender velinhas de canela e de pulverizar a casa com um spray fantástico (com cheirinho a abóbora, maçã e canela).
Gosto do Outono porque sim e porque não. :)

* Acima de tudo, gosto de "snuglar" com o mais-que-tudo, sem ele me mandar embora por estar cheio de calor... :P *



* My favorite season :) *



* Fall list *

SO READY FOR FALLLL!!! most importantly we will be welcoming our baby girl into the world, then we get to also do all of this awesome stuff!:


* E é tudo isto e muito mais que eu quero fazer este Outono! Acho que vou imprimir a lista e riscar o que vou fazendo ;) *

Sunday, September 27, 2015

* Hora da vindima *



* Este fim-de-semana, foi tempo de regressar ao nosso pequeno paraíso.
Como não podia ser só "comer e descansar", ajudámos na vindima. Foi, sem dúvida, uma experiência única e enriquecedora. :)




















* No final, tal como sempre, não resistimos em passar nas termas de S.Pedro do Sul, para comprar mel e lavar as mãos na água quentinha e com o cheirinho a enxofre. Como podem ver, até os velhotes fazem ginástica ao ar livre (por isso e muito mais é que os velhotes do campo têm pilhas duracel ;) ).

* E agora é hora de ir dormitar, porque o fim-de-semana acabou e amanhã já começa mais uma semana de trabalho. 

Boa noite pessoas giras! *