* Oh saudade danada...

* Autumn, please be welcome! *

* It´s raining...!!

* E sabe tão bem ouvir a chuva a cair quando estamos enroladas no sofá :)

* The chef*

* Ontem foi dia de jantarada e de uma sessão de cinema em casa de amigos. Para além da companhia fantástica, o filme escolhido foi sensacional.

* Red velvet cake *

* Bem, ao que parece, hoje a receita já me correu bem melhor e o resultado, pelo menos até agora, já foi o esperado! :)

Ainda não saiu do forno mas, ao que tudo indica, vai ficar bom! ;) hehhehe

*Rezem para que a cobertura me saia igualmente bem!

Se o "bom sabor" se conferir, depois divulgo aqui a receita! :)

* What a big Chef*

* Ontem decidi armar-me em boa cozinheira...arregacei as mangas, pus o avental e toca de ir à net ver a receita do belo do bolo Americano "red velvet". Depois de muito penar com a tradução dos ingredientes e com a sua obtenção em mercados Portugueses, lá voltei para casa com os sacos recheados e com a conta bancária mais vazia. 

Ora, põe daqui, tira dali, comecei a considerar que toda a misturada de ingredientes que o "google" me mandava usar não estava a dar bom resultado. Enfim, coloquei a bela da massa no forno e os resultados foram CATASTRÓFICOS... :

1º- a massa não cresceu;

2º - o bolo ficou duro;

3º a cobertura ficou super enjoativa;

4º ninguém gostou, nem mesmo eu;

5º demorou uma eternidade a fazer;

6º - acabou no caixote do lixo.

Dito isto me retiro!!! snif, snif!

* Another reason why I love September! :)

* Why I love September?!

* Porque é o mês onde se dá a passagem do Verão para o Outono. É quando todas as cores se transformam em laranjas, castanhos, amarelos e vermelhos (alguns rosinhas também :P ); é quando podemos usar e abusar das botas, das camisolas e dos cachecóis; quando podemos beber cházinho e chocolate quente com os amigos e, acima de tudo, é quando posso usar a desculpa de usar abóbora para tudo!! :D love it*